Остаток дня автор книги: Кадзуо Исигуро об авторе подробно жанр книги: Современная проза Беллетристика добавлена: 24.11.2005

- «     оценка: 4.33 (6 чел.)     » + 1   2   3   4   5 «хуже     ваша оценка     лучше» ОТКРЫТЬ ТЕКСТ КНИГИ нажмите на ссылке второй клавишей мыши и выберите "сохранить объект как..." Готовый поиск (именно этой книги) в интернете: на Google.com на Yandex.ru на Rambler.ru

о книге: Английский слуга (в нашем случае — дворецкий), строго говоря, не чин и не профессия. Это призвание, миссия, несносимый (но почетный!) крест, который взваливает на себя главный герой Стивенс и несет с достоинством по жизни. Правда, под занавес этой самой жизни что-то заставляет повернуться назад, в прошлое, и обнаруживается, что мир устроен сложнее, нежели подведомственное хозяйство дворецкого. Что достоинство может сохраняться непонятно ради чего, а культ джентльмена — использоваться хитрыми прагматиками не в лучших целях. Автор, японец по происхождению, создал один из самых «английских» романов конца XX века, подобно Джозефу Конраду или Владимиру Набокову в совершенстве овладев искусством слова другой страны. Книга Исигуро, став событием литературной жизни, была удостоена Букеровской премии 1989 года и выдвинула писателя в число ведущих английских прозаиков.

отрывок из произведения: ...Если не ошибаюсь, как-то утром вскоре после того, как отец и мисс Кентон пополнили собой штат нашего персонала, я сидел за столом у себя в буфетной, просматривая бумаги. Раздался стук. Помнится, меня тогда немного шокировало, что мисс Кентон открыла дверь и вошла, не дожидаясь приглашения. Она внесла огромную вазу с цветами и с улыбкой сказала: — Мистер Стивенс, я подумала, что цветы оживят ваши покои. — Простите, мисс Кентон, не понял. — Ну как же, мистер Стивенс, у вас в комнате темно и уныло, а на улице такое яркое солнышко. Вот я и подумала, что с цветами будет повеселее. — Очень любезно с вашей стороны, мисс Кентон. — Так обидно, что солнце сюда почти не заглядывает. Даже стены чуточку отсырели, правда, мистер Стивенс? Я вернулся к счетам, заметив: — Я бы сказал, элементарная конденсация влаги, мисс Кентон. Она поставила вазу передо мною на стол, снова обвела взглядом буфетную и предложила: — Хотите, мистер Стивенс, я принесу еще? — Благодарю за любезность, мисс Кентон, но эта комната — служебное помещение, и меня вполне устраивает, что туг мне ничто не мешает. — Но, мистер Стивенс, разве из-за этого комната обязательно должна быть голой и унылой? — До сих пор она прекрасно служила мне и такой, но все равно спасибо за внимание, мисс Кентон. И раз уж вы здесь, я хотел бы обсудить с вами один вопрос. — Слушаю, мистер Стивенс. — Да, мисс Кентон, один маленький вопрос. Вчера мне случилось проходить мимо кухни, и я услышал, как вы обратились к кому-то, назвав его Уильямом. — Неужто, мистер Стивенс? — Вот именно, мисс Кентон. Я слышал, как вы несколько раз позвали «Уильям». Могу я поинтересоваться, к кому именно вы обращались таким образом? — Господи, мистер Стивенс, да к кому же еще, как не к вашему батюшке! По-моему, у нас других Уильямов нет...

Началось с «Не отпускай меня», который только что прочла в «Иностранке». Зацепило. Сейчас в сети обнаружила, что потрясающий фильм с Хопкинсом и Томсон, это тоже — Исигуро! Буду искать и сам роман.

Чтобы писать комментарии вам нужно
авторизоваться (войти) или зарегистрироваться