пЎпІпµп¶пёпµ п°пЅпµпєпґпѕя‚я‹ - пѕяЃпЅпѕпІпЅпѕп№ пІя‹пїяѓяЃпє

пњпѕп»я‡п°пЅпёпµ пЅпµ пІяЃпµпЁпґп° пѕп·пЅп°я‡п°пµя‚ п±пµпґпЅя‹п№ яЃп»пѕпІп°яЂпЅя‹п№ п·п°пїп°яЃ.п§п°яЃя‚пѕ пѕпЅпѕ пѕп·пЅп°я‡п°пµя‚ п±пѕпЁп°я‚я‹п№ п¶пёп·пЅпµпЅпЅя‹п№ пѕпїя‹я‚...

пљпѕпјпµпґпё пљп»п°п± пІя‹пїяѓяЃя‚пёп»п° п±пѕп»яЊя€пµ пёпЅпѕп°пЁпµпЅя‚пѕпІ я‡пµпј пњпё6, пЎп‘пё пё п¦п пё пІпјпµяЃя‚пµ пІп·яЏя‚я‹пµ.

- пЇ пјпѕпЁяѓ пЅп°п·я‹пІп°я‚яЊяЃяЏ пїпѕяЌя‚пѕпј, пЅпѕ яЃя‚пёя…пѕпІ пЅпµ пїпёяЃп°я‚яЊ?- п’ пѕп±я‰пµпј, пґп°. пўп°пє пґп°п¶пµ п»яѓя‡я€пµ п±яѓпґпµя‚.

пўяЂп°пјпї - яЌя‚пѕ пЁпѕп»яѓп±яЊ пјпёяЂп°, пєпѕя‚пѕяЂя‹п№ яЃяЂя‘я‚ пІяЃпµпј пЅп° пЁпѕп»пѕпІя‹.

пўпѕяЃя‚ пІ пјяѓп¶яЃпєпѕп№ пєпѕпјпїп°пЅпёпё:- пўп°пє пґп°пІп°п№я‚пµ п¶пµ пІя‹пїяЊпµпј п·п° я‚пѕ, я‡я‚пѕп±я‹ пЅп°я€пµ пјяѓп¶яЃпєпѕпµ пґпѕяЃя‚пѕпёпЅяЃя‚пІпѕ п±я‹п»пѕ пєп°пє пїяЂпѕя†пµпЅя‚пЅп°яЏ яЃя‚п°пІпєп° я†пµпЅя‚яЂпѕп±п°пЅпєп°. п‘я‹яЃя‚яЂпѕ пїпѕпґпЅпёпјп°п»пѕяЃяЊ пґпѕ яѓяЂпѕпІпЅяЏ 21, пѕя‡пµпЅяЊ пґпѕп»пЁпѕ пЅп°я…пѕпґпёп»пѕяЃяЊ пІ пїпѕпґпЅяЏя‚пѕпј яЃпѕяЃя‚пѕяЏпЅпёпё, пєяЂп°п№пЅпµ пјпµпґп»пµпЅпЅпѕ пѕпїяѓяЃпєп°п»пѕяЃяЊ. п� пІпёпЅпѕпІп°я‚п° пІ яЌя‚пѕпј п±я‹п»п° п¶пµпЅя‰пёпЅп°.

- яЏ я‚п°пє яѓяЃя‚п°п» пѕя‚ пІяЃпµпЁпѕ яЌя‚пѕпЁпѕ...- пѕя‚ я‡пµпЁпѕ?- пЅпµ п·пЅп°яЋ. пґпёп°п»пѕпЁ я‚п°пє пґп°п»пµпєпѕ пЅпёпєпѕпЁпґп° пЅпµ п·п°я…пѕпґпёп». пѕп±я‹я‡пЅпѕ пІяЃпµ пєпёпІп°п»пё пЁпѕп»пѕпІпѕп№ пё пЁпѕпІпѕяЂпёп»пё "пїпѕпЅпёпјп°яЋ я‚пµп±яЏ"

пђпЅпЁп»пёп№яЃпєп°яЏ пЁп°п·пµя‚п° б«п”яЌп№п»пё пјяЌп№п»б» яЃпѕпѕп±я‰пёп»п°, я‡я‚пѕ пІ яЂпѕяЃяЃпёп№яЃпєпѕп№ я€пєпѕп»пµ пІ п›пѕпЅпґпѕпЅпµ пїяЂпѕя€пµп» яѓяЂпѕпє пїпѕ б«пѕяЃпЅпѕпІп°пј я‚пµя…пЅпёя‡пµяЃпєпѕп№ пїпѕпґпЁпѕя‚пѕпІпєпё пё яЃпІяЏп·пёб» пґп»яЏ п±пѕпµпІя‹я… п±пµяЃпїпёп»пѕя‚пЅпёпєпѕпІ.п­я‚пѕ пµя‰пµ я‡я‚пѕ. п’ я‚пѕп№ п¶пµ я€пєпѕп»пµ пїяЂпµпїпѕпґп°яЋя‚ яЂяѓяЃяЃпєпёп№ яЏп·я‹пє, пЅп° пєпѕя‚пѕяЂпѕпј пЁпѕпІпѕяЂпёя‚ пџяѓя‚пёпЅ, я…пёпјпёяЋ, яЃ пїпѕпјпѕя‰яЊяЋ пєпѕя‚пѕяЂпѕп№ пјпѕп¶пЅпѕ пїяЂпёпЁпѕя‚пѕпІпёя‚яЊ б«пќпѕпІпёя‡пѕпєб», пё я‚пІпѕяЂя‡пµяЃя‚пІпѕ п›яЊпІп° пўпѕп»яЃя‚пѕпЁпѕ, яѓп±пёпІп°пІя€пµпЁпѕ п°пЅпЁп»пёя‡п°пЅ пїпѕпґ пЎпµпІп°яЃя‚пѕпїпѕп»пµпј!

б«пњя‹ пЅпµ пјпѕп¶пµпј пґпѕпїяѓяЃя‚пёя‚яЊ пЅп°п»пёя‡пёпµ яЃп°п№я‚пѕпІ, пЅп° пєпѕя‚пѕяЂя‹я… яЃяЋп¶пµя‚я‹ п»яѓя‡я€пµ пІяЃпµя… яЂпѕяЃяЃпёп№яЃпєпёя… я„пёп»яЊпјпѕпІб». пљяЂпµпјп»яЊ пѕп±яЉяЏяЃпЅпёп» п±п»пѕпєпёяЂпѕпІпєяѓ пїпѕяЂпЅпѕяЃп°п№я‚пѕпІ

пљпѕпЁпґп° пґпµпїяѓя‚п°я‚п°пј пґпµп»п°я‚яЊ пЅпµя…пµяЂ, я‚пѕ пµяЃя‚яЊ пїпѕя‡я‚пё пІяЃпµпЁпґп°, пѕпЅпё яЃпѕпґпµяЂп¶п°пЅпёпµ пё пІя‹пЁяѓп» яЃпѕп±п°пє яЂпµпЁп»п°пјпµпЅя‚пёяЂяѓяЋя‚.

п’ яЃпІяЏп·пё яЃ пЅпµпїяЂпµпєяЂп°я‰п°яЋя‰пёпјяЃяЏ я„пѕпЅя‚п°пЅпѕпј я†пёя‚п°я‚ пёп· я„п°п№п»пѕпІ п­пїя€я‚пµп№пЅп° я…пѕя‡пµя‚яЃяЏ п·п°пґп°я‚яЊ пґпІп° пІпѕпїяЂпѕяЃп°: "пљп°пє я‚п°пј пњп°пґяѓяЂпѕ?" пё "пђ я‡я‚пѕ я‚п°пј яЃ п“яЂпµпЅп»п°пЅпґпёпµп№?"

п¤пѕяЂп±яЃ: п»пѕя€п°пґпё, яЏя…я‚я‹ пё пґпѕяЂпѕпЁпёпµ п°пІя‚пѕпјпѕп±пёп»пё яЃяѓя‰пµяЃя‚пІпµпЅпЅпѕ пїпѕпґпѕяЂпѕп¶п°п»пё. п�пЅя„п»яЏя†пёяЏ яѓпґп°яЂпёп»п° пїпѕ яЃп°пјя‹пј п±пѕпЁп°я‚я‹пј яЃпёп»яЊпЅпµпµ, я‡пµпј пїпѕ пѕяЃя‚п°п»яЊпЅя‹пј яЃп»пѕяЏпј пЅп°яЃпµп»пµпЅпёяЏ.пћяЃя‚п°п»яЊпЅя‹пµ яЃп»пѕпё пЅп°яЃпµп»пµпЅпёяЏ: пЅяѓ пІя‹ я‚п°пј пґпµяЂп¶пёя‚пµяЃяЊ!

б«п’пµп»пёпєпёпµ пЅп°я†пёпё пІяЃпµпЁпґп° пІпµпґяѓя‚ яЃпµп±яЏ пєп°пє пЁп°пЅпЁяЃя‚пµяЂя‹, п° пјп°п»я‹пµ БЂ” пєп°пє пїяЂпѕяЃя‚пёя‚яѓя‚пєпёб».пЎя‚яЌпЅп»пё пљяѓп±яЂпёпє

п”пІп°пґя†п°я‚пёп»пµя‚пЅпёпµ, пєпѕя‚пѕяЂя‹пµ пЅп°п·я‹пІп°яЋя‚ я‚яЂпёпґя†п°я‚пёп»пµя‚пЅпёя… яЃя‚п°яЂя‹пјпё, пІя‹ я‚п°пєпёпµ п·п°п±п°пІпЅя‹пµ. п’я‹ пІпѕпѕп±я‰пµ пїпѕпЅпёпјп°пµя‚пµ, я‡я‚пѕ яѓ пІп°яЃ пѕяЃя‚п°п»пѕяЃяЊ пїяЂпёпјпµяЂпЅпѕ пїпѕп»я‡п°яЃп°?

пЎп°пјяѓяЋ я…пёя‚яЂяѓяЋ пЁпѕп»пѕпІпѕп»пѕпјпєяѓ пІ пёяЃя‚пѕяЂпёпё я‡пµп»пѕпІпµя‡пµяЃя‚пІп° пїяЂпёпґяѓпјп°п» я„яЂп°пЅя†яѓп·яЃпєпёп№ пґпѕпєя‚пѕяЂ п“пёп»яЊпѕя‚пµпЅ.

пџпѕ пЅпѕя‡п°пј яѓ п›п°яЂпёяЃя‹ п”пѕп»пёпЅпѕп№ пѕя‡пµпЅяЊ яЃпёп»яЊпЅпѕ пЅпѕпµя‚ я„п°пЅя‚пѕпјпЅп°яЏ п¶пёп»пїп»пѕя‰п°пґяЊ

пЎпµп№я‡пІяЃ, пєпѕпЁпґп° пЅп°пј пЅп°я‡п°п»пё яЃп»пёпІп°я‚яЊ п±п°я‡пѕпє пЅпµя‡пёяЃя‚пѕя‚ пїпѕпґ пЅп°п·пІп°пЅпёпµпј "я„п°п№п»я‹ п­пїя€я‚пµп№пЅп°", пѕпєп°п·п°п»пѕяЃяЊ, я‡я‚пѕ п›п°яЂпёяЃп° пђп»пµпєяЃп°пЅпґяЂпѕпІпЅп° пµя‰пµ пІпїпѕп»пЅпµ пЅпёя‡пµпЁпѕ яЃпµп±пµ...

пђ пґп°пІп°п№я‚пµ пЅп° пњп°яЃп»пµпЅпёя†яѓ яЃпѕп¶п¶я‘пј пґяѓя… пђпЅпєпѕяЂпёпґп¶п°? пЎпѕпІпµяЂя€пµпЅпЅпѕ п±пµяЃпїпѕп»пµп·пЅп°яЏ я€я‚яѓпєп°.

п’ пґпµя‚яЃя‚пІпµ я‡я‚пѕ пїп»пѕя…пѕ - яѓ я‚пµп±яЏ пЅпµя‚ пґпµпЅпµпЁБЂ¦ пќпѕ, яЃ пґяЂяѓпЁпѕп№ яЃя‚пѕяЂпѕпЅя‹, я‚пµп±пµ пЅпµ пЅп°пґпѕ я…пѕпґпёя‚яЊ пЅп° яЂп°п±пѕя‚яѓ, яѓ я‚пµп±яЏ пЅпµя‚ я‚пµя‰пё пё пЅпµ пЅп°пґпѕ пїп»п°я‚пёя‚яЊ п·п° пєпѕпјпјяѓпЅп°п»пєяѓ пё пёпїпѕя‚пµпєяѓ.

п—п° пєп°п¶пґя‹пј яѓяЃпїпµя€пЅя‹пј п±пёп°я‚п»пѕпЅпёяЃя‚пѕпј пЅп°я…пѕпґпёя‚яЃяЏ пІпёпЅя‚пѕпІпєп°...

пЎпѕп·пЅп°пЅпёпµ пЅпµ пЅп°пґпѕ яЂп°яЃя€пёяЂяЏя‚яЊ, пїяЂпѕяЃя‚пѕ пїпµяЂпµяЃя‚п°пЅяЊя‚пµ пµпЁпѕ пѕпЁяЂп°пЅпёя‡пёпІп°я‚яЊ.

п’яЃпµ пїпѕп»пёя‚пёпєпё пїпѕ пѕя‚пЅпѕя€пµпЅпёяЋ пє пґпµпЅяЊпЁп°пј пґпµп»яЏя‚яЃяЏ пЅп° пґпІпµ пєп°я‚пµпЁпѕяЂпёпё: п»пёп±пѕ яЌя‚пѕ п±пµпґпЅя‹пµ п»яЋпґпё, пєпѕя‚пѕяЂя‹пј п·п°я…пѕя‚пµп»пѕяЃяЊ яЃя‚п°я‚яЊ п±пѕпЁп°я‚я‹пјпё, п»пёп±пѕ п±пѕпЁп°я‡пё, пєпѕя‚пѕяЂя‹пј п·п°я…пѕя‚пµп»пѕяЃяЊ яЃя‚п°я‚яЊ пµя‰пµ п±пѕпЁп°я‡пµ

пњп°яЃпє пїпѕпѕп±пµя‰п°п» пїпѕяЃя‚яЂпѕпёя‚яЊ пЁпѕяЂпѕпґп° пЅп° п›яѓпЅпµ пё пњп°яЂяЃпµ.п� пїпµяЂпµяЃпµп»пёя‚яЊ я‚яѓпґп° пІяЃпµя… я…пѕя…п»пѕпІ.

п—п°пєпѕпЅпѕпїпѕяЃп»яѓя€пЅя‹п№ пЁяЂп°п¶пґп°пЅпёпЅ яЃпµп№я‡п°яЃ яЌя‚пѕ я‚пѕя‚, пєпѕя‚пѕяЂя‹п№ п·п°пєпѕпЅ-я‚пѕ пїпѕяЃп»яѓя€п°п», пЅпѕ пЅпµ пѕп±яЏп·п°я‚пµп»яЊпЅпѕ пµпЁпѕ пёяЃпїпѕп»пЅяЏпµя‚...

- пҐпѕп»пјяЃ, я‡я‚пѕ п·п° пІпѕпЅяЊ яЃя‚пѕпёя‚ пІ пєпѕпјпЅп°я‚пµ?- пћ, пјпѕп№ пґяЂяѓпЁ п’п°я‚яЃпѕпЅ, яЏ пІя‡пµяЂп° пёпјпµп» я‡пµяЃя‚яЊ я‚п°п№пЅпѕп№ пІяЃя‚яЂпµя‡пё яЃ пѕпґпЅпёпј пІп»пёяЏя‚пµп»яЊпЅя‹пј п›пѕяЂпґпѕпј, я‡п»пµпЅпѕпј пЅп°я€пµпЁпѕ пџп°яЂп»п°пјпµпЅя‚п°. пњя‹ пїпёп»пё пґпѕяЂпѕпЁпѕп№ пІпёяЃпєпё пё пѕп±яЃяѓп¶пґп°п»пё пѕя‡пµпЅяЊ пІп°п¶пЅя‹пµ пІпѕпїяЂпѕяЃя‹. п� пЅп°пїпѕяЃп»пµпґпѕпє пѕпЅ пјпЅпµ пїпѕпґп°яЂпёп» пґпѕяЂпѕпЁпѕп№ я‚п°п±п°пє пґп»яЏ пјпѕпµп№ я‚яЂяѓп±пєпё яЃ пЅпµпѕп±я‹я‡пЅя‹пј пЅп°п·пІп°пЅпёпµпј "п”яѓя… пђпЅпєпѕяЂпёпґп¶п°".п“пѕп»пѕяЃ пјпёяЃяЃпёяЃ пҐп°пґяЃпѕпЅ пёп· пїяЂпёя…пѕп¶пµп№:- п’п°я‚яЃпѕпЅ, пЅпµ яЃп»яѓя€п°я‚пµ пµпЁпѕ! пћпЅ пІя‡пµяЂп° пїяЂпёя€пµп» пІпґяЂя‹п·пЁ пїяЊяЏпЅя‹п№, пїпѕпґпЅяЏп» пІпѕп·п»пµ пєяЂя‹п»яЊя†п° яЃяѓя…пѕпµ яЃпѕп±п°я‡яЊпµ пґпµяЂяЊпјпѕ, п·п°п±пёп» пёпј я‚яЂяѓп±пєяѓ пё яЂп°яЃпєяѓяЂпёп» пµя‘ яЃпѕ яЃп»пѕпІп°пјпё: "пўпµпїпµяЂяЊ пјя‹ пёп·пјпµпЅпёпј пјпёяЂ!"

п�яЃя‚пѕя‡пЅпёпєпё пІпѕпµпЅп±п»пѕпЁпµяЂпѕпІ пІ пљяЂпµпјп»пµ я‡п°яЃя‚пѕ яЃпїяЂп°я€пёпІп°яЋя‚ пёя…, яЃ я‡пµпЁпѕ пѕпЅпё пґяѓпјп°яЋя‚, я‡я‚пѕ пѕпЅпё пёя… пёяЃя‚пѕя‡пЅпёпєпё? пЎ я‡пµпЁпѕ пѕпЅпё пІпѕпѕп±я‰пµ яЂпµя€пёп»пё, я‡я‚пѕ пѕпЅпё пёп· пљяЂпµпјп»яЏ?!

п’ пїпѕп»пёя†пёпё:- пќп° пІяЂпµпјяЏ пїяЂпµяЃя‚яѓпїп»пµпЅпёяЏ яѓ пІп°яЃ пµяЃя‚яЊ п°п»пёп±пё?- п”п°, яЏ п±я‹п» пЅпµ пѕпґпёпЅ, п° яЃ п‘пѕпЁпѕпј.- пњ-пґп°, пЅпµ яЃп»пёя€пєпѕпј пЅп°пґпµп¶пЅя‹п№ яЃпІпёпґпµя‚пµп»яЊ.

- пџпµя‚яЂпѕпІпёя‡, я‚я‹ пІяЃпµпј пЁпѕпІпѕяЂпёя€яЊ, я‡я‚пѕ я‚я‹ - пѕ-пЁпѕ-пЁпѕ, п° пЅп° яЃп°пјпѕпј пґпµп»пµ пё-пЁпѕ-пЁпѕБЂ¦- п’ яЃпјя‹яЃп»пµ?- пљпѕпЅяЊ я‚я‹ пїпµпґп°п»яЊпЅя‹п№БЂ¦

1812 пЁпѕпґ, пІпѕпµпЅпЅя‹п№ яЃпѕпІпµя‚ пІ п¤пёп»яЏя…. пЎпЅп°яЂяѓп¶пё пґпѕпЅпѕяЃяЏя‚яЃяЏ пєяЂпёпєпё, яЃпјпµя…, пІпёп·пЁ - яЂп°п±пѕя‚п°я‚яЊ пЅпµпІпѕп·пјпѕп¶пЅпѕ. пљяѓя‚яѓп·пѕпІ пІя‹я…пѕпґпёя‚ пЅп° яѓп»пёя†яѓ пїпµяЂпµпєяѓяЂпёя‚яЊ, пјяЂп°я‡пЅпѕ пѕпЁп»яЏпґя‹пІп°пµя‚ яЃпІпѕпёпј пµпґпёпЅяЃя‚пІпµпЅпЅя‹пј пЁп»п°п·пѕпј пІпµяЃпµп»яЏя‰яѓяЋяЃяЏ пґпµя‚пІпѕяЂяѓ, пєп°я‚п°яЋя‰яѓяЋяЃяЏ пЅп° я‚яЋп±пёпЅпЁп°я… яЃ пЁпѕяЂпѕпє, пІпѕп·пІяЂп°я‰п°пµя‚яЃяЏ пІ пёп·п±яѓ, пё пїяЂпёпїпµя‡п°я‚я‹пІп°пµя‚:- пќп° я…яЂпµпЅ! пњпѕяЃпєпІяѓ п±яѓпґпµпј яЃпґп°пІп°я‚яЊ!

пќп° яЃп°пјпѕпј пґпµп»пµ яЃп»пѕпІп° "пєяЂп°я‚пєпѕяЃя‚яЊ БЂ“ яЃпµяЃя‚яЂп° я‚п°п»п°пЅя‚п°" пїяЂпёпґяѓпјп°п»пё яЂпµпґп°пєя‚пѕяЂя‹, пєпѕя‚пѕяЂя‹пј п±я‹п»пѕ п»пµпЅяЊ я‡пёя‚п°я‚яЊ пґп»пёпЅпЅя‹пµ я‚пµпєяЃя‚я‹

пџпѕяЃп»пµ пїяЊяЏпЅпєпё пІяЃпµ пјяѓп¶пёпєпё пЅп° пѕпґпЅпѕ п»пёя†пѕ, пЅпµ яЂп°п·п»пёя‡пёя‚яЊ - пЁпґпµ я‚пІпѕп№, пЁпґпµ я‡яѓп¶пѕп№БЂ¦

- пЎя‹пЅпѕпє, пµяЃп»пё я‚я‹ пЅпµ п±яѓпґпµя€яЊ пєяѓя€п°я‚яЊ, я‚пѕ пЅпµ пґпѕп¶пёпІпµя€яЊ пґпѕ яЃпІпµя‚п»пѕпЁпѕ п±яѓпґяѓя‰пµпЁпѕ.- пњп°пј, п° я‚пѕпЁпґп° пѕпЅпѕ пѕп±яЏп·п°я‚пµп»яЊпЅпѕ п±яѓпґпµя‚?- пљяѓя€п°п№, яЃя‹пЅпѕпє, пєяѓя€п°п№...

"п”пѕпјп°я€пЅпёп№ яЃпµяЂя‹п№ пїпѕпїяѓпЁп°п№ пїпѕпјпѕпЁ пїпѕп»пёя†пёпё п°пјпµяЂпёпєп°пЅяЃпєпѕпЁпѕ я€я‚п°я‚п° пњпёя‡пёпЁп°пЅ яЂп°яЃпєяЂя‹я‚яЊ яѓп±пёп№яЃя‚пІпѕ, пєпѕя‚пѕяЂпѕпµ яЃпѕпІпµяЂя€пёп»п° я…пѕп·яЏп№пєп° пїя‚пёя†я‹, пїпёя€пµя‚ The Mirror." пўя‹ пЅпµ пїпѕпїяѓпЁп°п№... пўя‹ пґяЏя‚пµп»-"яЃя‚яѓпєп°я‡"!

п пѕпґпёя‚пµп»яЊяЃпєпѕпµ яЃпѕп±яЂп°пЅпёпµ пІ я€пєпѕп»пµ. пљп»п°яЃяЃпЅп°яЏ пѕп±яЂп°я‰п°пµя‚яЃяЏ пє пјп°пјпµ яѓя‡пµпЅпёпєп°:- п’п°я€ яЃя‹пЅ пѕя‡пµпЅяЊ п»яЋп±пѕп·пЅп°я‚пµп»яЊпЅя‹п№ пјп°п»яЊя‡пёпє. пћя‚ пєпѕпЁпѕ пѕпЅ яѓпЅп°яЃп»пµпґпѕпІп°п» я‚п°пєяѓяЋ п¶п°п¶пґяѓ п·пЅп°пЅпёп№?- пќяѓ, п·пЅп°пЅпёпµ - пѕя‚ пјпµпЅпµ, п° п¶п°п¶пґяѓ - пѕя‚ пїп°пїп°я€пё!