Кибериада автор книги: Станислав Лем об авторе подробно жанр книги: Классика Научная фантастика Философия добавлена: 27.11.2003

- «     оценка: 4.75 (8 чел.)     » + 1   2   3   4   5 «хуже     ваша оценка     лучше» ОТКРЫТЬ ТЕКСТ КНИГИ нажмите на ссылке второй клавишей мыши и выберите "сохранить объект как..." Готовый поиск (именно этой книги) в интернете: на Google.com на Yandex.ru на Rambler.ru

о книге: Станислав Лем — писатель и философ. Станислав Лем — провидец, мудрец, гений. Станислав Лем — человек, который написал «Звездные дневники Ийона Тихого», «Возвращение со звезд», «Солярис». В книгу вошли повести и рассказы из знаменитого сатирического цикла Станислава Лема «Кибериада» — о невероятном мире, в котором живут роботы. (c)OZON.ru

отрывок из произведения: ...Поняли конструкторы, что перед ними два соседних государства, и решили посоветоваться перед посадкой. — Поскольку тут два государства, — сказал Трурль, — справедливо будет, ежели ты отправишься в одно, а я в другое. Благодаря этому никто не будет обижен. — Хорошо, — ответил Клапауциус, — но что будет, если они захотят от нас военных изобретений? Такое случается. — Действительно, они могут добиваться оружия, даже сверхоружия, — согласился Трурль. — Давай договоримся, что мы решительно им откажем. — А если они будут очень нажимать? — возразил Клапауциус. — И такое бывает. — Проверим это, — сказал Трурль и включил радио, из которого немедленно хлынула бравая военная музыка. — У меня есть идея, — сказал Клапауциус, выключая радио. — Мы можем применить рецепт Гарганциана. Что ты на это скажешь? — Ах, рецепт Гарганциана! — воскликнул Трурль. — Никогда не слышал, чтобы его кто-либо применял. Но мы можем начать. Почему бы и нет? — Оба мы будем готовы применить этот рецепт, — пояснил Клапауциус, — но обязательно оба и должны это сделать, иначе все кончится весьма скверно. — О, это легче легкого, — заявил Трурль. Он вынул из-за пазухи золотую коробочку и открыл ее. Внутри на бархатной обивке лежали два белых шарика. — Возьми один себе, а другой останется у меня, — сказал он. — Каждый вечер проверяй свой шарик: если он порозовеет, это будет означать, что я применил рецепт. Тогда и ты сделаешь то же самое. — Ну, значит, договорились, — ответил Клапауциус и спрятал шарик. Потом они высадились на планету, пожали друг другу руки и разошлись в противоположные стороны...

Странные люди — такая чудесная книга, и ни одной подписи в комментариях. Мое мнение — шедевр.

согласен, шедевр, как и все что делал Лем

какая тонкая материя, тонкий юмор и поэтика. я подозреваю, что сильно проигрывает при переводе
лет 20 являюсь поклонником лема

Чтобы писать комментарии вам нужно
авторизоваться (войти) или зарегистрироваться