Ладошки, у меня РАНЧИК РОДИЛСЯ! :-)
...
Уважаемые давние поклонники и посетители Ладошек!
Я запускаю коммьюнити-сайт, новый проект, а вы все, будучи
https://www.facebook.com/run4iq
Бег для интеллектуалов.
Бег для интеллекта.
Бег "за" интеллектом. Он сам не придёт ;-)
Ранчик родился!
Андрей AKA Andrew Nugged
Ладошки служат как архив программ для Palm OS и Poclet PC / Windows Mobile
и разрешённых книг с 15 окрября 2000 года.
Наталья Владимировна Резанова родилась в 1959 году в Горьком (ныне — Нижний Новгород). Филолог, историк, профессиональный редактор. Окончила Окончила историко-филологический факультет Горьковского университета. Работала на Горьковском телевидении и в различных издательствах. С конца 1980-х годов публикуется в периодике и сборниках, выпустила несколько книг переводов — Андре Нортон, Майкл Муркока, Дафны Дюморье и др. авторов. Живет в Нижнем Новгороде. Пишет в основном в жанрах исторической фантастики и альтернативной истории.
отрывок из произведения:
...О первом романе, который будет здесь рассмотрен, я могу рассказать довольно подробно , так как в данный момент The Mandala of Sherlock Holmes by Jamyang Norbu лежит передо мной на столе. Более того, у меня есть сведения, что книгу собираются издать в России. Роман имеет подзаголовок «Приключения великого сыщика в Индии и Тибете». А слово «мандала», не подумайте плохого, это буддийский символ, обозначающий схему мироздания во всей его полноте.
Автор — тибетский ученый и писатель, проживающий в Индии. На сочинение романа его сподвиг пассаж из «Пустого дома», где Холмс рассказывает, что два года провел в Тибете и посетил Лхасу. Другим источником для Норбу послужили произведени Киплинга, в основном «Ким», поэтому в романе действуют и киплинговские персонажи, Стрикленд, например, только в роли «плохих парней» выступают не русские, что для современного тибетца неактуально, а китайцы.
Повествование ведется от лица Харри Чандра Мукерджи, индийского врача и, по совместительству, английского шпиона, который здесь замещает отсутствующего доктора Ватсона. Холмс приезжает в Индию — в соответствие с Конан Дойлом — под видом норвежского путешественника Сигерсона, встречается с Мукерджи, причем знакомство, естественно, начинается с фразы :»Я вижу, вы были в Афганистане?» ( Правда, в отличие от английского коллеги, доктор Мукерджи это бурно отрицает, так как в Афганистане об выполнял шпионскую миссию). Затем Холмс и Мукерджи путешествуют по Индии и Тибету, расследуют убийство Далай-ламы, совершенное, как вы уже догадались, непотопляемым в водах Рейхенбахского водопада профессором Мориарти, каковой есть черный маг и китайский агент. Чем дальше, тем фантастичнее становится сюжет. Мориарти стремится завладеть таинственным Камнем Силы из мистической страны Шамбалы ( он же Чиндамани, он же святой Грааль, само собой — какая книга без Грааля ?) , но Холмс, который тоже не ком с горы, а вы уже знаете кто, ему препятствует. ( А мимо летают НЛО. Это не шутка.) Заборов злодея окончательно, Холмс оставшееся время проводит в монастыре, где его прошлое воплощение было настоятелем, и предается восточной мудрости...
...О первом романе, который будет здесь рассмотрен, я могу рассказать довольно подробно , так как в данный момент The Mandala of Sherlock Holmes by Jamyang Norbu лежит передо мной на столе. Более того, у меня есть сведения, что книгу собираются издать в России. Роман имеет подзаголовок «Приключения великого сыщика в Индии и Тибете». А слово «мандала», не подумайте плохого, это буддийский символ, обозначающий схему мироздания во всей его полноте.
