Слова в научной фантастике автор книги: Ларри Нивен об авторе подробно жанр книги: Разное добавлена: 17.08.2015

- «     оценка: 4.56 (9 чел.)     » + 1   2   3   4   5 «хуже     ваша оценка     лучше» ОТКРЫТЬ ТЕКСТ КНИГИ нажмите на ссылке второй клавишей мыши и выберите "сохранить объект как..." Готовый поиск (именно этой книги) в интернете: на Google.com на Yandex.ru на Rambler.ru

о книге: Ларри Нивен (Лоренс ван Котт Нивен, род. 30 апреля 1938) — американский писатель-фантаст. Наиболее известен, как автор романа «Мир-Кольцо» (1970), который получил премии «Хьюго», «Локус», «Дитмар» и «Небьюла». Его творчество — «твердая» (естественнонаучная) фантастика, совмещающая принципы серьезной науки и теоретических домыслов. Также в его работах обычно есть элементы детектива и приключения.

отрывок из произведения: ...Именно идеи заставляют тебя писать. Они распускаются в твоем мозгу, прорастая из маленького зернышка, и держатся в тени, пока не становятся целыми сюжетами и не наступает время их рассказать. Но когда дело доходит до слов, начинаются запинки. Даже когда речь идет о, казалось бы, простом приключенческом сюжете. Мики Спилейн объявляет, что ты находишься в баре, и начинает оттуда свою историю. Ты и я должны додумать, голографические ли у бара стены, снабжены ли кабинки антигравитаторами, какие такие особые ядохимикаты подают для инопланетян, или, может быть, посетителей обслуживают роботы, или имеется автоматический раздатчик напитков. Но едва фантазия разыграется, как ее тут же стопорит. Вот она, идея — в твоей голове. Ты можешь ее описать: прибор, вживленный в голову, испускает индуцирующий луч в мозг жертвы, прямо в центр удовольствия. Но, черт возьми, как ты это нечто назовешь? Может, я могу помочь? Тарабарщина Одиннадцать лет назад я сидел на лекциях по экономике в Калифорнийском университете и записывал тарабарщину вместо конспектов. Я писал: рейкарлиу виприн кзанол нал кзин (кзинти) тнуктип (тнуктипун) тринт (тринтун) Эдгар Берроуз создал много подобных слов, чтобы дать названия своим марсианским (извините, барсумианским) растениям и животным, единицам измерения. Последователи поддержали этот метод, который, в общем-то, вполне органичен при описаниях будущего или инопланетной среды. Многие слова из моей собственной тарабарщины стали названиями инопланетных форм жизни. Создание новых слов — это одно из основных умений писателя и, возможно, самое простое. Инопланетянину наверняка понадобится инопланетное имя. Если инопланетянин пока не востребован сюжетом, имя понадобится, когда он выйдет на авансцену. И звучать это имя для тебя и твоих современников будет совершенно бессмысленно. Лазер, тахион, кварк1 : что значили эти слова двадцать лет назад? Не стоит пренебрегать непонятными сочетаниями слогов, читатель их запомнит. Но слишком много непонятного может утомить читателя, отбить у него интерес. Другая опасность кроется в том, что вы можете заново назвать то, что уже имеет название. Черная дыра, таранодвижок Бусарда, антигравитация, дополнительные движки и другие части оборудования, используемого на космических кораблях, трехмерные фотографии — все это уже имеет имя. Это не запрещает вам придумывать новые названия для известных вещей, если есть желание, но нужно отдавать себе отчет, что все эти вещи уже были наречены до вас...

Дочитал до 230-ой страницы, а развитие сюжета на стадии: «Это только присказка, сказка впереди...». Общая сюжет интерестный, но как же он все таки медленно развивается и занудно... Хотя впереди еще порядка 500 страниц, и у автора еще есть шанс «показать себя» (если только я осилю эту книгу).

Супер книга! Нечего сказать.

Переводчик — лох позорный. Читать невозможно.

явный минус произведения это то, что экшн начинается только с половины книги... а так один из лучших романов в жанре постапокалипс прочитанных мной

Чтобы писать комментарии вам нужно
авторизоваться (войти) или зарегистрироваться