Ладошки, у меня РАНЧИК РОДИЛСЯ! :-)
...
Уважаемые давние поклонники и посетители Ладошек!
Я запускаю коммьюнити-сайт, новый проект, а вы все, будучи
https://www.facebook.com/run4iq
Бег для интеллектуалов.
Бег для интеллекта.
Бег "за" интеллектом. Он сам не придёт ;-)
Ранчик родился!
Андрей AKA Andrew Nugged
Ладошки служат как архив программ для Palm OS и Poclet PC / Windows Mobile
и разрешённых книг с 15 окрября 2000 года.
Хьелль Аскильдсен занимает совершенно особое место в современной норвежской литературе, ибо он вообще особенный, чтоб не сказать обособленный, писатель. Пишет очень мало, но каждую новую его книгу терпеливо ждут и не разочаровываются. С одной стороны, он — «визитная карточка» Норвегии: как только речь заходит о современной литературе, о переводах на другие языки, премиях и других знаках признания и известности, первым как самого именитого вспоминают Аскильдсена. С другой стороны, он — писатель, не замыкающийся лишь на национальных проблемах. Пишет, да позволено так будет выразиться, о первоэлементах: о любви, свободе, ненависти. Будничные драмы семейных и любовных отношений, одиночество, старость, непонимание между детьми и родителями, мужьями и женами, влюбленность и приевшийся брак… Слова, жесты, намеки и недосказанность в скудно освещенном, но тщательно продуманном интерьере — вот его поэтика.
Его рассказы — классика малой формы, не только в смысле качества исполнения, но как характеристика, подразумевающая три основные составляющие: простоту, гармонию и строгость. Ничего лишнего, случайного, никакой суетливости.
отрывок из произведения:
...Они долго сидели молча, она читала. Неожиданно она сказала:
— Когда мы снова поедем в Югославию, я куплю себе соломенную шляпу, которую не купила в прошлом году.
— На какой странице ты сейчас читаешь? – спросил он.
— На тридцать третьей. А что?
— Да так.
Она промолчала и снова углубилась в чтение. По непонятной причине он вдруг вспомнил разговор, который случайно услышал однажды вечером через открытое окно. Сперва мужской голос внизу на дороге сказал: «Больше я тебя обхаживать не стану». Женский из окна (так ему показалось) спросил: «Почему?» — «Все равно это ничего не дает». И все. Больше ни слова.
Она продолжала читать. Он сидел с раскрытой книгой, но не читал, он смотрел на жену и думал: почему, интересно, она заговорила о соломенной шляпе?
Вскоре она отложила книгу.
— Пойду приготовлю себе яичницу, — сказала она. – На твою долю готовить?
— Нет, спасибо. – Он не любил яичницу.
Она ушла на кухню, а он взял ее книгу и раскрыл на тридцать третьей странице. Там он не нашел ничего, что могло бы навести ее на мысль о соломенной шляпе или о Югославии. Он подумал: я ее не понимаю, раньше я был уверен, что знаю ее, но теперь все меньше и меньше ее понимаю. Он решил прочитать несколько страниц до тридцать третьей, может, разгадка кроется там, но она зашла в комнату за сигаретами, и он быстро отодвинул книгу. Почувствовав себя чуть ли не шпионом и испугавшись, что она видела, как он листал ее книгу, он спросил:
— Занятная книга?
— Занятная? Интересная.
— О чем она?
— О женщине, которой чего-то хочется… даже не знаю, как сказать… она понимает, что ей живется хорошо, но все равно ей хочется чего-то другого. Она не понимает, что с ней творится, хотя в глубине души, конечно, понимает. Знаешь, у некоторых людей так бывает.
— У некоторых?
— Да.
— У меня не бывает.
— Ну это у тебя.
— А я что, не человек?
— Что ты хочешь этим сказать? Ой, моя яичница!
Она пошла на кухню, но вдруг вернулась и взяла книгу с собой.
А ему больше не читалось. Он теперь гадал, что она имела в виду, когда сказала: «Ну это у тебя»? И что означает тон, каким она произнесла эти слова. Надо будет прочитать эту книгу, решил он.
Жена вернулась, яичницу она съела на кухне, хотя обычно ужинала в гостиной.
Он не удержался и спросил:
— Почему ты ела на кухне?
— Что? – не поняла она.
— Ты поела на кухне.
— Ну и что?
— Обычно ты ешь здесь.
— Правда? Нет, я часто ем на кухне. Что с тобой? Я не всегда ужинаю в гостиной.
Он промолчал. Задумался, но понимал: здесь что-то не так. Я не всегда ужинаю в гостиной. Нет, это неправда...
...Они долго сидели молча, она читала. Неожиданно она сказала:
