пишите нам 
Ладошки: КПК, Коммуникаторы, Смартфоны, Windows Mobile, Symbian, Palm OS PDA и гаджеты
Ладошки: КПК, Коммуникаторы, Смартфоны, Windows Mobile, Symbian, Palm OS PDA и гаджеты
Ладошки: КПК, Коммуникаторы, Смартфоны, Windows Mobile, Symbian, Palm OS PDA и гаджеты
Ладошки к Солнцу! Ладошки: КПК, Коммуникаторы, Смартфоны, Windows Mobile, Symbian, Palm OS PDA и гаджеты
 

Приветствуем на Ладошках!

Ладошки, у меня РАНЧИК РОДИЛСЯ! :-) ... Уважаемые давние поклонники и посетители Ладошек! Я запускаю коммьюнити-сайт, новый проект, а вы все, будучи https://www.facebook.com/run4iq Бег для интеллектуалов. Бег для интеллекта. Бег "за" интеллектом. Он сам не придёт ;-) Ранчик родился! Андрей AKA Andrew Nugged Ладошки служат как архив программ для Palm OS и Poclet PC / Windows Mobile и разрешённых книг с 15 окрября 2000 года.
 
Электронная библиотека для КПК: информация о книге
лучшие книгипопулярные книги • новые книги за сегодня, за 3 дня, за 7 дней
книги по жанрукниги по автораминформация о библиотеке
простые анонсы новых книг на email ежедневно или раз в неделю


Об именах собственных и чужих



автор книги:

Юрий Нестеренко
об авторе подробно



жанр книги:

Разное


добавлена:
27.02.2007





- «     оценка: н/д     » +
1   2   3   4   5
«хуже     ваша оценка     лучше»
ОТКРЫТЬ ТЕКСТ КНИГИ
нажмите на ссылке второй клавишей мыши и выберите "сохранить объект как..."

Готовый поиск (именно этой книги) в интернете:
на Google.com
на Yandex.ru
на Rambler.ru

о книге:


Нестеренко Юрий Леонидович, он же YuN, родился в 1972г. В 1989 окончил физматшколу №542 при МИФИ и поступил в означенный институт на факультет кибернетики. В 1995 окончил МИФИ с красным дипломом. В настоящее время занимается больше литературой, чем программированием, хотя с последним тоже не распрощался.Неоднократный лауреат Всероссийского Пушкинского молодежного конкурса поэзии. Автор многих стихов, прозы (преимущественно научной фантастики) и юмористических произведений.

отрывок из произведения:


...В свое время, в период обретения суверенитета бывшими республиками СССР, у нас, наконец, начали правильно, без традиционного коверканья, употреблять их топонимы. Иными словами, прекратили обзывать Молдову — Молдавией, Кыргызстан — Киргизией, Алматы — Алма-Атой и т.д. и т.п. Увы, начинание это не распространялось на остальные страны и города, да и в СНГшных пределах продержалось недолго, похороненное усилиями «защитников русского языка». И мало кому пришло в голову, что защитники эти пытаются «защищать» то, что им вовсе не принадлежит.


В этой статье мы разберем их традиционные аргументы, но сначала сформулируем главный тезис:


Имена собственные других народов (включая их названия) следует употреблять в том виде, в котором они употребляются самими этими народами; искажения допустимы лишь в той мере, в какой они являются неизбежными из-за фонетических и грамматических различий между языками.


Разумеется, тезис этот верен для любых языков, поэтому возражения «почему мы должны называть их правильно, а они нас нет» лишены смысла. Все должны; другое дело, что на практике никто не делает. Однако быть первым в таком деле вовсе не постыдно и не унизительно для национального достоинства. Напротив, первым отринуть древние предрассудки и предложить другим народам более цивилизованную модель поведения — это всегда достойно.


Дабы не путаться в понятиях «свой — чужой», будем далее называть язык народа, которому принадлежат имена собственные, П-языком (от «принадлежность«), а языки других народов — И-языками (от «использование»).


Так вот, в отличие от заимствованных слов, имена собственные П-языка не являются частью И-языков. Поэтому главный аргумент «защитников русского языка» (и, очевидно, не только русского; далее будем называть их просто консерваторами) — дескать, все употребляемые нами названия принадлежат нашему языку, и поэтому нам решать, в каком виде их употреблять — лишен смысла...

Отзывы о книге

Ваше мнение будет первым.



 

Чтобы писать комментарии вам нужно
авторизоваться (войти) или зарегистрироваться
 

Скоро конкурс с призами! Подпишитесь: и узнайте, а также получайте ежедневный или еженедельный дайджест новостей, анонсов программ под ваш КПК, акций сайта на ваш почтовый ящик.
 
Помогите Ладошкам стать лучше своей поддержкой.

Хочешь футболку?
Хочешь? Жми - узнаешь
Поиск по сайту и книгам с помощью Google™:
  поиск и обсуждение книг, новых, старых, лучших, советы других и ваши мнения - на ФОРУМЕ САЙТА "Книги, книги, и другие книги".
Регистрация товарного знака в Украине patent.km.ua.
Telephones, address and opening times for shops, post and banks in the UK
 
 

 
те, кто брал читать эту книгу, также брали следующие книги:
А вы знаете, что:


в этом разделе еще не голосовали ни за одну новость...

поддержите
Ладошки
 
Рейтинг Ладошек: КПК, мобильность, коммуникаторы, смартфоны, гаджеты, высокие технологии Рейтинг каталога сайтов Хмельницкого региона Поддержите Ладошки: Как поддержать сайт?
Использование материалов сайта разрешено только при наличии
гиперссылки на страницу Ладошек без блокировки индексации
реклама на сайте    Andrew Nugged © 2000-2015