Прерванная дружба автор книги: Этель Лилиан Войнич об авторе подробно жанр книги: История Беллетристика серия: Овод добавлена: 23.02.2006

- «     оценка: 4.56 (9 чел.)     » + 1   2   3   4   5 «хуже     ваша оценка     лучше» ОТКРЫТЬ ТЕКСТ КНИГИ нажмите на ссылке второй клавишей мыши и выберите "сохранить объект как..." Готовый поиск (именно этой книги) в интернете: на Google.com на Yandex.ru на Rambler.ru

о книге: Этель Лилиан Войнич (Ethel Lilian Voynich) (11.5.1864, Корк, Ирландия, — 28.7.1960, Нью-Йорк), английская писательница. Дочь английского математика Дж. Буля, жена польского революционера М. Войнича. Дружила с С. М. Степняком-Кравчинским. В 1887-89 жила в России. Была знакома с Ф. Энгельсом, Г. В. Плехановым. С 1920 жила в Нью-Йорке. Выступила как переводчик русской литературы и нескольких стихотворений Т. Г. Шевченко на английский язык. Лучшее произведение Войнич — революционный роман «Овод» (1897, рус. пер. 1898), посвященный освободительной борьбе итальянского народа в 30 — 40-х гг. 19 в. Роман стал в России одной из любимых книг молодёжи; неоднократно использовался как литературная основа спектаклей, фильмов, оперы. К судьбе Овода Войнич возвращается в романе «Прерванная жизнь», повествующем о его странствиях по Южной Америке.

отрывок из произведения: ...О, эти страшные вопли на лестнице! Воспоминание о них отравляло его юность, лишая окружающий мир светлых красок; из-за них любимый дом, в который он вернулся, проведя несколько лет в Англии, вселял в него ужас, а не дарил радость. Только появление Франсуазы изгнало призраки, — рядом с таким спокойным, жизнерадостным и в высшей степени прозаическим существом не было места страхам, порожденным воображением. Неужели теперь, когда Франсуазы больше нет, призраки опять вернутся? Маркиз с ужасом ощущал их приближение. О них напоминал даже пронзительный плач девочки в детской. В его жизни было так мало значительных событий, что это единственное страшное воспоминание так и не изгладилось из памяти; и сейчас, когда он был измучен усталостью и горем, прошлое опять вставало перед ним с отчетливостью кошмара. Ему казалось, что он снова ощущает густой, удушливый запах гари и опять слышит тревожный голос Жака: — Этьен! Господин Этьен! Где вы? Вы живы? Они ушли, мой маленький. Тот же самый Жак, поседевший, но по-прежнему заботливый, остановил его около двери в кабинет. Глаза его были красны от слез. — Господин маркиз, не забудьте переодеться в сухое. День сегодня холодный. Марта приготовила горячего супу. — Спасибо, Жак, — благодарно ответил маркиз. — Ты всегда обо всем подумаешь. Присмотри, пожалуйста, чтобы кто-нибудь занялся детьми. И скажи, чтобы меня не беспокоили, — я хочу побыть один. Он с облегчением вздохнул, очутившись наконец в своем кабинете за запертой дверью, отгородившей его от внешнего мира, среди друзей юности, которые, выстроившись на полках, безмолвно предлагали ему благородное утешение...

Когда читала, хотелось плакать на отдельных страницах, хотя я вообще плакала над одной еще книгой в своей жизни — над тем моментом в истории Дюма, когда умирает Атос...
Вот.
и вообще, эти белые маргоритки... и пума...и тараканы, которые смеются... В общем, это «посильнее, чем «Фауст» Гете»!;)

Чтобы писать комментарии вам нужно
авторизоваться (войти) или зарегистрироваться